4 de noviembre 2026, Santiago
Formato de monodrama:
Teatro Municipal de Santiago estrena “Mirror, mirror”, ópera de cámara inspirada en Pedro Lemebel
La obra con música y texto de Miguel Farías llega desde el Lincoln Center de Nueva York a la Sala Arrau este 6 y 7 de noviembre, con el debut del cuarteto estadounidense Loadbang. Entradas disponibles en www.municipal.cl.
Icónica figura de las letras y las artes chilenas, Pedro Lemebel sigue conquistando el mundo luego de diez años de su muerte. Como muestra de ello, una nueva ópera de cámara en formato de monodrama, con música y texto de Miguel Farías, se estrenará en el Teatro Municipal de Santiago.
El 6 y 7 de noviembre a las 20:00 horas en la Sala Arrau, se presentará «Mirror, mirror», obra inspirada en el autor de «Tengo miedo torero» que contará con el debut del cuarteto estadounidense Loadbang, aclamado por The New Yorker por su “estilo irreverente, áspero y, sin embargo, extrañamente cultivado”.
Con dirección escénica de Constanza Thümler y Angelo Olivier y diseño visual de Kurt Malonnek, la sobria puesta en escena encuentra al barítono Tyler Bouque alternando el español y el inglés para encarnar a la “Loca”, acompañado por Andy Kozar en la trompeta, Adrian Sandi en el clarinete bajo y William Lang en el trombón. Un personaje que se maquilla frente al espejo mientras recuerda el escenario y los aplausos, pone la mesa para un amante que no volverá y escribe en su diario bajo el toque de queda.
“Lemebel escribió para ser escuchado. Su voz, su lengua y su manera de decir eran el centro de su obra, y eso fue lo que quise llevar al escenario: un solo cuerpo en escena, cuatro respiraciones y nada más. Que Loadbang venga por primera vez a Chile para presentarse en el Teatro Municipal es la mejor manera posible de que esta obra encuentre un público en Chile,” dice el compositor Miguel Farías.
Mirror, mirror fue originalmente estrenada en abril de este año en el David Rubenstein Atrium del Lincoln Center de Nueva York, dentro de FUTUROS: New Ideas in Composition, serie dedicada a compositores latinoamericanos cuyo trabajo cruza lo contemporáneo, lo experimental y lo neoclásico.
Sobre Loadbang
Fundado en Nueva York en 2008, Loadbang ha estrenado más de cuatrocientas obras, incluyendo creaciones de compositores como David Lang, Charles Wuorinen, Andy Akiho, Paula Matthusen, Chaya Czernowin, George Lewis y Alex Mincek. Asimismo, ha actuado en importantes teatros y salas de conciertos del mundo, incluyendo el Miller Theatre de Nueva York, la Sala Sinfónica de Shanghái y el Musikverein de Viena.
Su discografía incluye Cage, Unlocked (2012); Lungpowered (2015), que The New Yorker describió como “un álbum de emociones discretamente complejas”; y Charles Wuorinen, Vol. 3 (2017). A estos trabajos recientemente se sumó Lei Liang. Six Seasons Instrumentation Lab (2026).
The New York Times ha calificado su propuesta de “inventiva” y The Baltimore Sun los ha descrito como “un grupo de música contemporánea de lo más cool” y “apasionante”, mientras que Time Out New York los ha definido como “una fuerza formidable en la música contemporánea”.
Entradas disponibles en www.municipal.cl.
